Megjegyzés
társfordító: Fáy J. Béla és Radó Antal
a produkcióban a II. felvonás a Giulietta kép, a III. felvonás az Antónia kép
Adler Adelina m.v.
első előadás a Városi Színházban, vélhetően az opera korábbi, Városi színházi előadásának továbbjátszása