Megjegyzés
társfordító: Fáy J. Béla és Radó Antal
a produkcióban a II. felvonás a Giulietta kép, a III. felvonás az Antónia kép
az I. felvonásban: Danse Siamboise, Gavotte, a karnevál jelenetben: Pizzicato, Sabotiére, tréfás hármas tánc (Arlequine, Pierrot, Pierrette), adagio, Danse Greque, keringő, Danse Espagnole, Zárókeringő
R. Réthy Laura m.v.
az I. és a II. felvonás új balettbetéteit Cléo de Mérode m.v. (Párizs) táncolta
Ney Bernát beugrott Schlemil szerepébe