Művei

Mű  
Háry János
  • Alkotás műfaja: daljáték
Háry János - Harmadik kaland
  • Alkotás műfaja: daljáték
Kuruc mese
  • Alkotás műfaja: táncjáték

Előadásai

Minőség Mű Dátum
fordító A varázsfuvola 1913-03-12
fordító A varázsfuvola 1913-03-25
fordító A varázsfuvola 1913-03-30
fordító A varázsfuvola 1913-04-18
fordító Boccaccio 1913-10-26
fordító Boccaccio 1913-10-30
fordító Boccaccio 1913-11-02
fordító Boccaccio 1913-11-07
fordító Boccaccio 1913-11-09
fordító Boccaccio 1913-11-12
fordító Boccaccio 1913-11-15
fordító Boccaccio 1913-11-21
fordító Boccaccio 1913-11-26
fordító Boccaccio 1913-12-07
fordító Boccaccio 1913-12-14 du.
fordító Boccaccio 1913-12-25
fordító Boccaccio 1913-12-31
fordító Boccaccio 1914-01-03
fordító Boccaccio 1914-01-18 du.
fordító Boccaccio 1914-01-23
fordító Boccaccio 1914-02-02
fordító Boccaccio 1914-03-05
fordító A varázsfuvola 1914-03-07
fordító A varázsfuvola 1914-03-17
fordító Boccaccio 1914-03-31
fordító A varázsfuvola 1914-05-14
fordító A varázsfuvola 1915-11-14
fordító A varázsfuvola 1915-12-09
fordító A varázsfuvola 1916-01-18
fordító A varázsfuvola 1916-03-07
fordító A varázsfuvola 1916-10-01
fordító A varázsfuvola 1917-02-10
fordító Don Giovanni 1917-10-31
fordító Don Giovanni 1917-11-03
fordító Don Giovanni 1917-11-09
fordító Don Giovanni 1917-11-18
fordító Don Giovanni 1917-11-24
fordító Don Giovanni 1917-11-28
fordító Dinorah 1917-12-23
fordító Dinorah 1917-12-26
fordító Don Giovanni 1918-01-04
fordító Dinorah 1918-01-05
fordító A varázsfuvola 1918-01-24
fordító Don Giovanni 1918-01-31
fordító Dinorah 1918-02-13
fordító Don Giovanni 1918-02-20
fordító A varázsfuvola 1918-03-20
fordító Don Giovanni 1918-04-13
fordító Don Giovanni 1918-05-22
fordító Don Giovanni 1918-10-08
fordító Dinorah 1918-10-12
fordító Don Giovanni 1919-01-31 du.
fordító A varázsfuvola 1919-02-05 du.
fordító A varázsfuvola 1919-03-01 du.
fordító A varázsfuvola 1919-04-02 du.
fordító A varázsfuvola 1919-04-17 du.
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1919-04-19 du.
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1919-04-23 du.
fordító A varázsfuvola 1919-05-08 du.
fordító A varázsfuvola 1919-10-28
fordító A varázsfuvola 1919-11-27
fordító A sevillai borbély 1919-12-07
fordító A sevillai borbély 1919-12-10
fordító A sevillai borbély 1919-12-16
fordító A sevillai borbély 1919-12-28
fordító Don Giovanni 1920-01-08
fordító A sevillai borbély 1920-01-14
fordító A sevillai borbély 1920-01-30
fordító A varázsfuvola 1920-02-15
fordító Don Giovanni 1920-03-07
fordító A sevillai borbély 1920-03-12
fordító A varázsfuvola 1920-04-22
fordító Don Giovanni 1920-05-01
fordító Don Giovanni 1920-06-09
fordító A varázsfuvola 1920-11-03
fordító A varázsfuvola 1920-12-17
fordító A varázsfuvola 1921-02-04
fordító A varázsfuvola 1921-02-26
fordító A varázsfuvola 1921-04-04
fordító Don Giovanni 1921-04-08
fordító Don Giovanni 1921-04-14
fordító A varázsfuvola 1921-10-15
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1921-11-20
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1921-11-25
fordító A varázsfuvola 1921-12-16
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1921-12-17
fordító A varázsfuvola 1922-02-25
fordító Don Giovanni 1922-05-21
fordító Don Giovanni 1922-05-27
fordító Ariadné Naxosz szigetén 1922-06-06
fordító A varázsfuvola 1922-10-05
fordító Don Giovanni 1922-11-12
fordító A varázsfuvola 1923-02-09
fordító A diadalmas asszony 1923-04-27
fordító A diadalmas asszony 1923-04-28
fordító A diadalmas asszony 1923-04-29
fordító A diadalmas asszony 1923-04-30
fordító A diadalmas asszony 1923-05-01
fordító A diadalmas asszony 1923-05-02
fordító A diadalmas asszony 1923-05-03
fordító A diadalmas asszony 1923-05-04
fordító A diadalmas asszony 1923-05-05
fordító A diadalmas asszony 1923-05-06
fordító A diadalmas asszony 1923-05-07
fordító A diadalmas asszony 1923-05-09
fordító A diadalmas asszony 1923-05-10
fordító A diadalmas asszony 1923-05-12
fordító A diadalmas asszony 1923-05-13
fordító A diadalmas asszony 1923-05-14
fordító A diadalmas asszony 1923-05-15
fordító A diadalmas asszony 1923-05-16
fordító A diadalmas asszony 1923-05-17
fordító A diadalmas asszony 1923-05-19
fordító A diadalmas asszony 1923-05-21
fordító A diadalmas asszony 1923-05-22
fordító A diadalmas asszony 1923-05-23
fordító Don Giovanni 1923-05-25
fordító A diadalmas asszony 1923-05-25
fordító A diadalmas asszony 1923-05-27
fordító A diadalmas asszony 1923-05-29
fordító A diadalmas asszony 1923-05-30
fordító A diadalmas asszony 1923-06-01
fordító A diadalmas asszony 1923-06-02
fordító A diadalmas asszony 1923-06-03
fordító A diadalmas asszony 1923-06-05
fordító A diadalmas asszony 1923-06-06
fordító A diadalmas asszony 1923-06-07
fordító A diadalmas asszony 1923-06-09
fordító A sevillai borbély 1923-06-09
fordító A diadalmas asszony 1923-06-10
fordító A diadalmas asszony 1923-06-12
fordító A diadalmas asszony 1923-06-13
fordító A diadalmas asszony 1923-06-14
fordító A diadalmas asszony 1923-06-15
fordító A diadalmas asszony 1923-06-17
fordító A sevillai borbély 1923-09-19
fordító A varázsfuvola 1923-10-17
fordító A sevillai borbély 1923-11-21
fordító A varázsfuvola 1924-01-09
fordító A sevillai borbély 1924-02-05
fordító A diadalmas asszony 1924-03-28
fordító A diadalmas asszony 1924-03-29
fordító A diadalmas asszony 1924-03-30
fordító A diadalmas asszony 1924-03-31
fordító A diadalmas asszony 1924-04-01
fordító A diadalmas asszony 1924-04-02
fordító A diadalmas asszony 1924-04-04
fordító A diadalmas asszony 1924-04-06
fordító A diadalmas asszony 1924-04-07
fordító A diadalmas asszony 1924-04-09
fordító A diadalmas asszony 1924-04-11
fordító A diadalmas asszony 1924-04-12
fordító A diadalmas asszony 1924-04-13
fordító A diadalmas asszony 1924-04-14
fordító A diadalmas asszony 1924-04-15
fordító A diadalmas asszony 1924-04-16
fordító Cár és ács 1924-04-17
fordító A diadalmas asszony 1924-04-20
fordító A diadalmas asszony 1924-04-21 du.
fordító Cár és ács 1924-04-21
fordító A diadalmas asszony 1924-04-22
fordító A diadalmas asszony 1924-04-23
fordító Cár és ács 1924-04-29
fordító Cár és ács 1924-05-04
fordító Cár és ács 1924-05-16
fordító Cár és ács 1924-05-25 du.
fordító Cár és ács 1924-06-13
fordító Cár és ács 1924-09-20
fordító A sevillai borbély 1924-11-08
fordító A sevillai borbély 1924-11-22
fordító A sevillai borbély 1925-01-16
fordító A sevillai borbély 1925-02-04
fordító A sevillai borbély 1925-02-06
fordító A sevillai borbély 1925-04-04
fordító A sevillai borbély 1925-04-17 du.
fordító A varázsfuvola 1925-05-01 du.
fordító A varázsfuvola 1925-10-11
fordító A varázsfuvola 1926-01-17
fordító A varázsfuvola 1926-02-06
fordító A varázsfuvola 1926-03-16
fordító A varázsfuvola 1926-05-05
fordító A sevillai borbély 1926-05-11
fordító A sevillai borbély 1926-05-19
fordító A sevillai borbély 1926-11-07
fordító A varázsfuvola 1926-12-12
fordító A sevillai borbély 1927-03-03
fordító Don Giovanni 1927-05-21
fordító A varázsfuvola 1927-05-31
fordító A varázsfuvola 1927-10-01
fordító A sevillai borbély 1927-10-22
fordító Don Giovanni 1928-02-19
fordító Don Giovanni 1928-02-28
fordító A varázsfuvola 1928-03-23
fordító A varázsfuvola 1928-05-30
fordító Don Giovanni 1928-06-03
fordító Cselre cselt 1928-11-19
fordító Cselre cselt 1928-11-25
fordító Cselre cselt 1928-12-01
fordító Don Giovanni 1928-12-02
fordító Cselre cselt 1928-12-04
fordító A varázsfuvola 1928-12-11
fordító A sevillai borbély 1929-01-06
fordító A sevillai borbély 1929-01-11
fordító Cselre cselt 1929-01-19
fordító A tenor 1929-02-09
fordító A tenor 1929-02-12
fordító A tenor 1929-02-14
fordító A sevillai borbély 1929-02-15
fordító A tenor 1929-02-20
fordító A tenor 1929-03-02
fordító A sevillai borbély 1929-03-10 du.
fordító A tenor 1929-03-11
fordító Cselre cselt 1929-03-13
fordító A tenor 1929-03-19
fordító A tenor 1929-04-01
fordító A sevillai borbély 1929-04-25
fordító Cselre cselt 1929-05-02
fordító A tenor 1929-05-04
fordító A sevillai borbély 1929-06-09
fordító A sevillai borbély 1929-09-24
fordító A tenor 1929-10-04
fordító A tenor 1929-10-29
fordító A tenor 1929-11-08
fordító A tenor 1929-12-12
fordító A sevillai borbély 1929-12-13
fordító A tenor 1930-01-24
fordító A sevillai borbély 1930-02-16
fordító A sevillai borbély 1930-03-09 du.
fordító A tenor 1930-10-24
fordító A sevillai borbély 1930-10-30
fordító A sevillai borbély 1930-11-30 du.
fordító A mosoly országa 1930-12-20
fordító A mosoly országa 1930-12-21
fordító A mosoly országa 1930-12-25
fordító A mosoly országa 1930-12-26
fordító A mosoly országa 1930-12-28
fordító A mosoly országa 1931-01-01
fordító A mosoly országa 1931-01-04
fordító A mosoly országa 1931-01-08
fordító A mosoly országa 1931-01-11
fordító A mosoly országa 1931-01-14
fordító A tenor 1931-01-18
fordító A mosoly országa 1931-01-21
fordító A mosoly országa 1931-01-25
fordító A mosoly országa 1931-02-01
fordító A mosoly országa 1931-02-10
fordító A mosoly országa 1931-02-14
fordító A mosoly országa 1931-02-25
fordító A mosoly országa 1931-03-01
fordító A mosoly országa 1931-03-08
fordító A mosoly országa 1931-03-14
fordító A mosoly országa 1931-03-22 du.
fordító A tenor 1931-03-22
fordító A mosoly országa 1931-03-29 du.
fordító A mosoly országa 1931-04-05 du.
fordító A mosoly országa 1931-04-12 du.
fordító A mosoly országa 1931-04-19 du.
fordító A mosoly országa 1931-04-25
fordító A mosoly országa 1931-05-03 du.
fordító A mosoly országa 1931-05-10 du.
fordító A mosoly országa 1931-05-17 du.
fordító A mosoly országa 1931-05-25
fordító Don Giovanni 1931-05-28
fordító A tenor 1931-05-30
fordító Don Giovanni 1931-06-01
fordító Don Giovanni 1931-06-10
fordító A mosoly országa 1931-09-20
fordító Don Giovanni 1931-10-01
fordító A mosoly országa 1931-10-04
fordító A tenor 1931-10-15
fordító A mosoly országa 1931-10-21
fordító A mosoly országa 1931-11-04
fordító A mosoly országa 1931-11-15
fordító A mosoly országa 1931-11-25
fordító A mosoly országa 1931-12-02
fordító A mosoly országa 1931-12-13 du.
fordító A mosoly országa 1931-12-23
fordító A mosoly országa 1931-12-27
fordító A mosoly országa 1932-01-03 du.
fordító Don Giovanni 1932-01-05
fordító A mosoly országa 1932-01-13
fordító A mosoly országa 1932-01-24 du.
fordító A tenor 1932-01-26 du.
fordító A mosoly országa 1932-02-03
fordító A sevillai borbély 1932-02-10
fordító A mosoly országa 1932-02-14 du.
fordító A mosoly országa 1932-02-24
fordító A mosoly országa 1932-03-09
fordító A mosoly országa 1932-03-16
fordító Zeneakadémiai vizsga 1932-03-18
fordító A mosoly országa 1932-04-13
fordító A tenor 1932-04-17
fordító Don Giovanni 1932-04-23
fordító A mosoly országa 1932-04-27
fordító A mosoly országa 1932-05-07
fordító A mosoly országa 1932-05-13
fordító A mosoly országa 1932-05-25
fordító A mosoly országa 1932-10-19
fordító A mosoly országa 1932-10-30
fordító A mosoly országa 1932-11-09
fordító A tenor 1932-11-12
fordító A mosoly országa 1932-11-16
fordító Don Giovanni 1932-11-18
fordító A mosoly országa 1932-11-23
fordító A mosoly országa 1932-12-06
fordító A mosoly országa 1932-12-14
fordító A mosoly országa 1932-12-21
fordító A mosoly országa 1933-01-01
fordító A mosoly országa 1933-01-11
fordító A mosoly országa 1933-01-18
fordító A mosoly országa 1933-01-29
fordító Don Giovanni 1933-02-06
fordító A tenor 1933-02-07
fordító A mosoly országa 1933-02-08
fordító A sevillai borbély 1933-02-11
fordító A mosoly országa 1933-02-15
fordító A sevillai borbély 1933-02-23
fordító A mosoly országa 1933-03-01
fordító A mosoly országa 1933-03-08
fordító A mosoly országa 1933-03-19
fordító Banditák 1933-04-01
fordító Banditák 1933-04-04
fordító Banditák 1933-04-06
fordító Banditák 1933-04-12
fordító A mosoly országa 1933-04-26
fordító Banditák 1933-04-27
fordító Don Giovanni 1933-04-29
fordító A mosoly országa 1933-05-08 du.
fordító Banditák 1933-05-11
fordító A tenor 1933-05-18
fordító A mosoly országa 1933-05-27
fordító A mosoly országa 1933-10-18
fordító A varázsfuvola 1933-10-28
fordító A varázsfuvola 1933-11-03
fordító A varázsfuvola 1933-11-09
fordító A mosoly országa 1933-11-12
fordító A varázsfuvola 1933-11-21
fordító A mosoly országa 1933-11-29
fordító A varázsfuvola 1933-12-11 du.
fordító A mosoly országa 1933-12-13
fordító A tenor 1933-12-18
fordító A mosoly országa 1933-12-27
fordító A mosoly országa 1934-01-10
fordító A sevillai borbély 1934-01-20
fordító A mosoly országa 1934-01-28 du.
fordító A sevillai borbély 1934-01-30
fordító A sevillai borbély 1934-02-02
fordító A mosoly országa 1934-02-07
fordító A sevillai borbély 1934-02-12 du.
fordító A mosoly országa 1934-02-18 du.
fordító Don Giovanni 1934-02-24
fordító A mosoly országa 1934-03-04 du.
fordító A varázsfuvola 1934-03-07
fordító A mosoly országa 1934-03-14
fordító A mosoly országa 1934-03-21
fordító A sevillai borbély 1934-03-25 du.
fordító Giuditta 1934-04-08
fordító Giuditta 1934-04-10
fordító Giuditta 1934-04-12
fordító Giuditta 1934-04-15
fordító Giuditta 1934-04-17
fordító Giuditta 1934-04-20
fordító Giuditta 1934-04-22
fordító Giuditta 1934-04-26
fordító Giuditta 1934-04-28
fordító A varázsfuvola 1934-05-08
fordító Giuditta 1934-05-09
fordító Giuditta 1934-05-12
fordító Giuditta 1934-05-16
fordító Giuditta 1934-05-20
fordító A sevillai borbély 1934-05-24
fordító Giuditta 1934-05-30
fordító A sevillai borbély 1934-06-04
fordító Giuditta 1934-10-03
fordító A varázsfuvola - nyitány, I. felvonás 3. kép és II. felvonás 1. kép 1934-10-04
fordító Giuditta 1934-10-17
fordító A varázsfuvola 1934-10-25
fordító A tenor 1934-11-08
fordító Don Giovanni 1934-11-09
fordító Giuditta 1934-11-11 du.
fordító Giuditta 1934-11-18 du.
fordító A sevillai borbély 1934-11-21
fordító A varázsfuvola 1934-11-30
fordító Don Giovanni 1934-12-03
fordító A mosoly országa 1934-12-08 du.
fordító Don Giovanni - részlet az I. felvonás 2. képéből 1934-12-14
fordító Giuditta 1934-12-16 du.
fordító A mosoly országa 1934-12-19
fordító A sevillai borbély 1934-12-23
fordító A mosoly országa 1934-12-25 du.
fordító A mosoly országa 1935-01-06 du.
fordító A mosoly országa 1935-01-16
fordító A sevillai borbély 1935-01-22
fordító A mosoly országa 1935-01-27 du.
fordító A mosoly országa 1935-02-06
fordító A mosoly országa 1935-02-17 du.
fordító A sevillai borbély 1935-03-02
fordító A mosoly országa 1935-03-17 du.
fordító A mosoly országa 1935-03-31
fordító A varázsfuvola 1935-04-02
fordító A varázsfuvola 1935-05-05
fordító A mosoly országa 1935-05-09
fordító Don Giovanni 1935-05-24
fordító A sevillai borbély 1935-10-11
fordító A sevillai borbély 1935-10-26
fordító A mosoly országa 1935-11-24 du.
fordító A mosoly országa 1935-12-29 du.
fordító A mosoly országa 1936-01-08
fordító Don Giovanni 1936-01-21
fordító A mosoly országa 1936-02-02 du.
fordító A sevillai borbély 1936-02-05
fordító A tenor 1936-03-14
fordító A tenor 1936-03-27
fordító A mosoly országa 1936-04-01
fordító A sevillai borbély 1936-04-12
fordító A varázsfuvola 1936-04-20
fordító A varázsfuvola 1936-04-28
fordító A mosoly országa 1936-05-15
fordító A varázsfuvola 1936-05-17
fordító Don Giovanni 1936-05-21
fordító A mosoly országa 1936-06-03
fordító A mosoly országa 1936-10-07
fordító A mosoly országa 1936-11-08 du.
fordító A sevillai borbély 1936-11-12
fordító A tenor 1936-11-17
fordító A mosoly országa 1936-12-09
fordító A mosoly országa 1937-01-10 du.
fordító A varázsfuvola 1937-01-15
fordító A sevillai borbély 1937-01-24 du.
fordító A varázsfuvola 1937-03-06
fordító A mosoly országa 1937-03-07 du.
fordító Don Giovanni 1937-03-11
fordító A sevillai borbély 1937-03-16
fordító Don Giovanni 1937-04-03
fordító A sevillai borbély 1937-06-01
fordító A mosoly országa 1937-10-31 du.
fordító A sevillai borbély 1937-11-06
fordító A varázsfuvola 1937-11-25
fordító A tenor 1937-11-26
fordító A mosoly országa 1937-12-05 du.
fordító A varázsfuvola 1937-12-22
fordító A mosoly országa 1937-12-26 du.
fordító A tenor 1938-02-03
fordító A sevillai borbély 1938-02-18
fordító A mosoly országa 1938-02-27 du.
fordító A sevillai borbély 1938-02-27
fordító A mosoly országa 1938-03-25 du.
fordító Don Giovanni 1938-03-30
fordító Don Giovanni 1938-05-20
fordító A mosoly országa 1938-06-01
fordító A sevillai borbély 1938-06-04
fordító A varázsfuvola 1938-06-07
fordító A varázsfuvola 1938-10-08
fordító A mosoly országa 1938-10-23 du.
fordító A mosoly országa 1938-11-13 du.
fordító A sevillai borbély 1938-12-04
fordító A mosoly országa 1938-12-18 du.
fordító A sevillai borbély 1939-01-12
fordító A mosoly országa 1939-01-22 du.
fordító Don Giovanni 1939-01-26
fordító A mosoly országa 1939-02-05
fordító A sevillai borbély 1939-02-08
fordító Don Giovanni 1939-02-11
fordító A tenor 1939-02-14
fordító A mosoly országa 1939-02-19 du.
fordító A sevillai borbély 1939-02-28
fordító A mosoly országa 1939-03-26 du.
fordító A mosoly országa 1939-04-30
fordító A sevillai borbély 1939-05-18
fordító A varázsfuvola 1939-06-01
fordító A varázsfuvola 1939-10-25
fordító A mosoly országa 1939-10-29 du.
fordító A sevillai borbély 1939-11-19
fordító A mosoly országa 1939-11-26 du.
fordító A mosoly országa 1939-12-08 du.
fordító Don Giovanni 1940-01-05
fordító A mosoly országa 1940-01-07
fordító A sevillai borbély 1940-01-10
fordító A tenor 1940-01-13
fordító A sevillai borbély 1940-01-14
fordító A varázsfuvola 1940-02-06
fordító A sevillai borbély 1940-02-11
fordító A mosoly országa 1940-02-25
fordító A mosoly országa 1940-03-17
fordító Don Giovanni 1940-04-24
fordító A tenor 1940-04-25
fordító A sevillai borbély 1940-04-28 du.
fordító A mosoly országa 1940-04-30
fordító A mosoly országa 1940-05-05
fordító A mosoly országa 1940-05-12
fordító A varázsfuvola 1940-10-03
fordító A varázsfuvola 1940-10-11
fordító A varázsfuvola 1940-10-14
fordító A mosoly országa 1940-11-03
fordító A sevillai borbély 1940-11-15
fordító A sevillai borbély 1940-12-18 du.
fordító A mosoly országa 1940-12-29 du.
fordító A sevillai borbély 1941-01-04
fordító A mosoly országa 1941-01-26
fordító A mosoly országa 1941-02-23
fordító Don Giovanni 1941-02-26
fordító A sevillai borbély 1941-03-05
fordító Don Giovanni 1941-03-07
fordító A tenor 1941-03-08
fordító A mosoly országa 1941-03-09 du.
fordító A mosoly országa 1941-03-23
fordító A sevillai borbély 1941-03-25
fordító Don Giovanni 1941-03-31
fordító Don Giovanni 1941-04-22
fordító A mosoly országa 1941-04-27 du.
fordító A tenor 1941-05-07
fordító Don Giovanni 1941-05-08
fordító Don Giovanni 1941-05-17
fordító A mosoly országa 1941-06-01
fordító A varázsfuvola 1941-09-30
fordító A mosoly országa 1941-10-12 du.
fordító A varázsfuvola 1941-11-15
fordító A mosoly országa 1941-11-23 du.
fordító A varázsfuvola 1941-12-08
fordító Don Giovanni 1941-12-19
fordító A mosoly országa 1941-12-26 du.
fordító A sevillai borbély 1942-02-12
fordító A mosoly országa 1942-03-22 du.
fordító A sevillai borbély 1942-03-29 du.
fordító A varázsfuvola 1942-04-01
fordító Don Giovanni 1942-04-11
fordító A sevillai borbély 1942-04-15
fordító A mosoly országa 1942-05-03 du.
fordító A mosoly országa 1942-05-10
fordító A varázsfuvola 1942-06-02
fordító A sevillai borbély 1942-06-12
fordító A tenor 1942-10-02
fordító A mosoly országa 1942-10-04 de.
fordító A varázsfuvola 1942-10-21
fordító A tenor 1942-11-12
fordító A mosoly országa 1942-12-26 de.
fordító A sevillai borbély 1942-12-26
fordító A sevillai borbély 1943-01-08
fordító A mosoly országa 1943-01-10 du.
fordító A sevillai borbély 1943-01-30
fordító Don Giovanni 1943-02-10
fordító A sevillai borbély 1943-02-14 de.
fordító A sevillai borbély 1943-02-21
fordító Don Giovanni 1943-02-25
fordító A sevillai borbély 1943-03-09
fordító A sevillai borbély 1943-05-12
fordító A sevillai borbély 1943-10-10 de.
fordító A sevillai borbély 1943-10-13
fordító A mosoly országa 1943-10-31 de.
fordító A sevillai borbély 1943-11-12
fordító A sevillai borbély 1943-12-23
fordító A mosoly országa 1944-02-27
fordító A sevillai borbély 1944-03-05
fordító A sevillai borbély 1944-03-09
fordító Don Giovanni 1944-03-17
fordító A sevillai borbély 1944-05-25
fordító A sevillai borbély 1944-12-17 du.
fordító A mosoly országa 1945-04-02 du.
fordító A sevillai borbély 1945-04-05 du.
fordító A mosoly országa 1945-05-10 du.
fordító A mosoly országa 1945-05-21 du.
fordító A sevillai borbély 1945-06-12 du.
fordító A sevillai borbély 1945-06-23 du.
fordító A sevillai borbély 1945-10-11 du.
fordító A sevillai borbély 1945-11-03 du.
fordító A sevillai borbély 1945-11-18 de.
fordító A mosoly országa 1946-02-10 du.
fordító A mosoly országa 1946-02-24
fordító A sevillai borbély 1946-03-05 du.
fordító A mosoly országa 1946-03-25 de.
fordító A sevillai borbély 1946-03-29 du.
fordító A sevillai borbély 1946-04-15
fordító A mosoly országa 1946-04-22 de.
fordító A mosoly országa 1946-06-09 de.
fordító A sevillai borbély 1947-02-09
fordító A sevillai borbély 1947-02-21
fordító A sevillai borbély 1947-02-28
fordító A sevillai borbély 1947-03-06
fordító A sevillai borbély 1947-03-16 de.
fordító A sevillai borbély 1947-03-30
fordító A sevillai borbély 1947-04-20
fordító A sevillai borbély 1947-05-11
fordító A sevillai borbély 1947-05-18 de.
fordító Don Giovanni 1947-05-24
fordító Don Giovanni 1947-05-30
fordító Don Giovanni 1947-06-06
fordító Don Giovanni 1947-06-10
fordító A sevillai borbély 1947-10-10
fordító Don Giovanni 1947-10-12
fordító Don Giovanni 1947-10-17
fordító A sevillai borbély 1947-11-02 de.
fordító A sevillai borbély 1947-11-30 de.
fordító A sevillai borbély 1947-12-28 de.
fordító A sevillai borbély 1948-01-11 de.
fordító Don Giovanni 1948-01-11
fordító A sevillai borbély 1948-01-18 de.
fordító Don Giovanni 1948-01-18
fordító A varázsfuvola 1948-02-21
fordító A varázsfuvola 1948-02-24
fordító A sevillai borbély 1948-03-06
fordító A varázsfuvola 1948-03-21
fordító A varázsfuvola 1948-03-31
fordító A sevillai borbély 1948-04-14
fordító A varázsfuvola 1948-05-08
fordító A varázsfuvola 1948-05-12
fordító A varázsfuvola 1948-10-08
fordító A sevillai borbély 1948-10-10 de.
fordító A varázsfuvola 1948-10-16
fordító Don Giovanni 1948-10-22
fordító A sevillai borbély 1948-10-23
fordító A sevillai borbély 1948-10-27
fordító A varázsfuvola 1948-11-13
fordító A varázsfuvola 1948-11-18
fordító A sevillai borbély 1948-11-24
fordító A sevillai borbély 1948-12-15
fordító A varázsfuvola 1948-12-19 de.
fordító Don Giovanni 1948-12-28
fordító A sevillai borbély 1948-12-29
fordító A varázsfuvola 1949-01-30 de.
fordító A sevillai borbély 1949-02-08
fordító Don Giovanni 1949-03-06
fordító A varázsfuvola 1949-03-17
fordító A varázsfuvola 1949-03-30
fordító A varázsfuvola 1949-03-31
fordító A sevillai borbély 1949-04-08
fordító A varázsfuvola 1949-04-30
fordító A sevillai borbély 1949-05-10
fordító Don Giovanni 1949-05-19
fordító Don Giovanni 1949-05-21
fordító Don Giovanni 1949-06-30
fordító Don Giovanni 1949-09-16
fordító A sevillai borbély 1949-10-12
fordító A varázsfuvola 1949-11-20
fordító A sevillai borbély 1949-12-11 de.
fordító A sevillai borbély 1949-12-13
fordító A varázsfuvola 1949-12-14
fordító A varázsfuvola 1949-12-26 de.
fordító A sevillai borbély 1949-12-28
fordító A sevillai borbély 1950-01-20
fordító A sevillai borbély 1950-01-22 de.
fordító A varázsfuvola 1950-01-22
fordító A sevillai borbély 1950-02-02
fordító A varázsfuvola 1950-03-03
fordító A sevillai borbély 1950-03-11
fordító A varázsfuvola 1950-03-26 de.
fordító A sevillai borbély 1950-03-28
fordító Don Giovanni 1950-04-09
fordító Don Giovanni 1950-04-30
fordító A sevillai borbély 1950-05-19
fordító Don Giovanni 1950-05-29
fordító A varázsfuvola 1950-06-02
fordító A varázsfuvola 1950-06-06
fordító A sevillai borbély 1950-06-08
fordító A sevillai borbély 1950-06-12
fordító A sevillai borbély 1950-06-16
fordító A sevillai borbély 1950-06-17
fordító A sevillai borbély 1950-06-19
fordító A sevillai borbély 1950-06-20
fordító A sevillai borbély 1950-06-25
fordító A sevillai borbély 1950-06-25
fordító A sevillai borbély 1950-06-30
fordító Don Giovanni 1950-07-04
fordító A sevillai borbély 1950-09-16
fordító A sevillai borbély 1950-09-18
fordító A sevillai borbély 1950-09-19
fordító A sevillai borbély 1950-09-27
fordító A sevillai borbély 1950-09-28
fordító A sevillai borbély 1950-09-29
fordító A sevillai borbély 1950-09-30
fordító A sevillai borbély 1950-10-07
fordító A sevillai borbély 1950-10-10
fordító A sevillai borbély 1950-10-17
fordító A sevillai borbély 1950-10-17
fordító A sevillai borbély 1950-10-22
fordító Don Giovanni 1950-10-25
fordító Don Giovanni 1950-10-28
fordító A sevillai borbély 1950-11-09
fordító A sevillai borbély 1950-11-18
fordító A sevillai borbély 1950-11-20
fordító A sevillai borbély 1950-11-27
fordító A sevillai borbély 1950-12-03
fordító A sevillai borbély 1950-12-10
fordító A sevillai borbély 1950-12-17
fordító A sevillai borbély 1950-12-23
fordító A varázsfuvola 1950-12-25
fordító A sevillai borbély 1950-12-30
fordító Don Giovanni 1951-01-05
fordító A varázsfuvola 1951-01-11
fordító Don Giovanni 1951-02-07
fordító A sevillai borbély 1951-02-08
fordító A varázsfuvola 1951-02-15
fordító A sevillai borbély 1951-02-18
fordító A sevillai borbély 1951-02-20
fordító A sevillai borbély 1951-02-20
fordító A sevillai borbély 1951-03-01
fordító A sevillai borbély 1951-03-04
fordító A sevillai borbély 1951-03-19
fordító A sevillai borbély 1951-03-20
fordító A varázsfuvola 1951-04-11
fordító A sevillai borbély 1951-04-12
fordító A sevillai borbély 1951-04-13
fordító A varázsfuvola 1951-04-19
fordító A sevillai borbély 1951-05-06
fordító A sevillai borbély 1951-05-07
fordító A sevillai borbély 1951-05-08
fordító Don Giovanni 1951-05-11
fordító A varázsfuvola 1951-05-19
fordító A sevillai borbély 1951-05-22
fordító A sevillai borbély 1951-05-27
fordító A varázsfuvola 1951-06-10
fordító A varázsfuvola 1951-06-22
fordító Don Giovanni 1951-09-21
fordító A varázsfuvola 1951-10-11
fordító A sevillai borbély 1951-10-21
fordító A sevillai borbély 1951-10-27
fordító A sevillai borbély 1951-10-31
fordító A varázsfuvola 1951-11-02
fordító A sevillai borbély 1951-11-10
fordító Don Giovanni 1951-11-11
fordító A sevillai borbély 1951-11-20
fordító A sevillai borbély 1951-11-30
fordító Három a kislány 1951-12-01
fordító Három a kislány 1951-12-06
fordító Három a kislány 1951-12-09 du.
fordító A sevillai borbély 1951-12-12
fordító Három a kislány 1951-12-14
fordító A sevillai borbély 1951-12-15
fordító Három a kislány 1951-12-16 du.
fordító A sevillai borbély 1951-12-16
fordító Három a kislány 1951-12-18
fordító Három a kislány 1951-12-20
fordító A sevillai borbély 1951-12-21
fordító A sevillai borbély 1951-12-22
fordító Három a kislány 1951-12-25 du.
fordító A varázsfuvola 1951-12-26
fordító Három a kislány 1951-12-29
fordító Három a kislány 1951-12-31
fordító Három a kislány 1952-01-03
fordító A sevillai borbély 1952-01-05
fordító Három a kislány 1952-01-06 du.
fordító Három a kislány 1952-01-13 du.
fordító A varázsfuvola 1952-01-15
fordító Három a kislány 1952-01-17
fordító Három a kislány 1952-01-20 du.
fordító Három a kislány 1952-01-23
fordító Don Giovanni 1952-01-24
fordító Három a kislány 1952-01-27 du.
fordító Három a kislány 1952-02-03 du.
fordító Don Giovanni 1952-02-03
fordító Három a kislány 1952-02-10 du.
fordító A sevillai borbély 1952-02-16
fordító Három a kislány 1952-02-17 du.
fordító A sevillai borbély 1952-02-17
fordító Három a kislány 1952-02-19
fordító A sevillai borbély 1952-02-21
fordító A varázsfuvola 1952-02-28
fordító A sevillai borbély 1952-02-29
fordító Három a kislány 1952-03-02 du.
fordító A sevillai borbély 1952-03-12
fordító Három a kislány 1952-03-13
fordító Három a kislány 1952-03-16 du.
fordító Három a kislány 1952-03-22
fordító A sevillai borbély 1952-03-23 de.
fordító Három a kislány 1952-04-01
fordító A sevillai borbély 1952-04-03
fordító A sevillai borbély 1952-04-04
fordító Három a kislány 1952-04-05 du.
fordító Don Giovanni 1952-04-06
fordító Három a kislány 1952-04-13 de.
fordító A sevillai borbély 1952-04-18
fordító A varázsfuvola 1952-04-19
fordító Három a kislány 1952-04-19
fordító Három a kislány 1952-04-20 du.
fordító A sevillai borbély 1952-04-21
fordító A sevillai borbély 1952-04-22
fordító A sevillai borbély 1952-04-23
fordító Három a kislány 1952-04-26
fordító Három a kislány 1952-05-03
fordító Három a kislány 1952-05-11 du.
fordító A sevillai borbély 1952-06-05
fordító A sevillai borbély 1952-06-06
fordító A sevillai borbély 1952-06-07
fordító A sevillai borbély 1952-06-10
fordító Don Giovanni 1952-06-20
fordító A sevillai borbély 1952-07-19
fordító A sevillai borbély 1952-07-20
fordító Három a kislány 1952-09-16
fordító A sevillai borbély 1952-09-25
fordító A sevillai borbély 1952-10-04
fordító Don Giovanni 1952-10-05
fordító Három a kislány 1952-10-05
fordító A sevillai borbély 1952-10-19
fordító Három a kislány 1952-10-26 du.
fordító A sevillai borbély 1952-10-26
fordító A sevillai borbély 1952-10-27
fordító Három a kislány 1952-10-31
fordító Három a kislány 1952-11-13
fordító Három a kislány 1952-11-23 du.
fordító A varázsfuvola 1952-11-23
fordító A sevillai borbély 1952-11-29
fordító Három a kislány 1952-12-05
fordító Három a kislány 1952-12-16
fordító A sevillai borbély 1952-12-17
fordító A sevillai borbély 1952-12-19
fordító A varázsfuvola 1952-12-25
fordító Három a kislány 1952-12-26
fordító A sevillai borbély 1952-12-28 de.
fordító Három a kislány 1952-12-31
fordító Don Giovanni 1953-01-09
fordító A sevillai borbély 1953-01-10
fordító A sevillai borbély 1953-01-12
fordító A sevillai borbély 1953-01-13
fordító A sevillai borbély 1953-01-17
fordító Három a kislány 1953-01-18 de.
fordító Három a kislány 1953-01-20
fordító A sevillai borbély 1953-01-27
fordító A varázsfuvola 1953-01-29
fordító Három a kislány 1953-01-31
fordító A sevillai borbély 1953-02-03
fordító Három a kislány 1953-02-13
fordító A varázsfuvola 1953-02-17
fordító Három a kislány 1953-02-17
fordító A varázsfuvola 1953-02-19
fordító Három a kislány 1953-02-26
fordító A varázsfuvola 1953-02-27
fordító Három a kislány 1953-03-11
fordító A varázsfuvola 1953-03-12
fordító Három a kislány 1953-03-14
fordító A sevillai borbély 1953-03-27
fordító A sevillai borbély 1953-03-31
fordító Három a kislány 1953-04-03
fordító Három a kislány 1953-04-05
fordító Három a kislány 1953-04-08
fordító Három a kislány 1953-04-16
fordító A sevillai borbély 1953-04-17
fordító Három a kislány 1953-04-22
fordító A varázsfuvola 1953-04-28
fordító A sevillai borbély 1953-05-01
fordító Don Giovanni 1953-05-05
fordító A sevillai borbély 1953-05-06
fordító Három a kislány 1953-05-09
fordító A sevillai borbély 1953-05-27
fordító A sevillai borbély 1953-06-07
fordító Három a kislány 1953-06-10
fordító A sevillai borbély 1953-06-27
fordító A sevillai borbély 1953-06-28
fordító A sevillai borbély 1953-06-28
fordító A sevillai borbély 1953-07-02
fordító Három a kislány 1953-07-12
fordító Három a kislány 1953-07-18
fordító A varázsfuvola 1953-09-17
fordító A sevillai borbély 1953-10-04 de.
fordító Három a kislány 1953-10-04
fordító Don Giovanni 1953-10-10
fordító A varázsfuvola 1953-10-11 de.
fordító A sevillai borbély 1953-11-19
fordító A sevillai borbély 1953-11-21
fordító A sevillai borbély 1953-11-23
fordító A sevillai borbély 1953-12-03
fordító A varázsfuvola 1953-12-25
fordító Három a kislány 1953-12-31
fordító A sevillai borbély 1954-01-06
fordító A sevillai borbély 1954-01-10
fordító Három a kislány 1954-01-13
fordító Don Giovanni 1954-02-04
fordító A sevillai borbély 1954-02-07 de.
fordító A sevillai borbély 1954-02-08
fordító Don Giovanni 1954-02-12
fordító Három a kislány 1954-02-21
fordító Három a kislány 1954-02-26
fordító A sevillai borbély 1954-03-17
fordító Három a kislány 1954-03-30
fordító Három a kislány 1954-04-08
fordító Három a kislány 1954-04-15
fordító A varázsfuvola 1954-04-17
fordító Három a kislány 1954-04-25
fordító A sevillai borbély 1954-05-08
fordító A sevillai borbély 1954-05-14
fordító Három a kislány 1954-05-26
fordító A varázsfuvola 1954-06-05
fordító Három a kislány 1954-06-13
fordító A sevillai borbély 1954-07-17
fordító Három a kislány 1954-07-24
fordító Három a kislány 1954-07-31
fordító Három a kislány 1954-08-01
fordító A sevillai borbély 1954-09-21
fordító A sevillai borbély 1954-10-14
fordító Három a kislány 1954-10-17
fordító A sevillai borbély 1954-10-24
fordító A sevillai borbély 1954-11-14 de.
fordító A sevillai borbély 1954-11-28
fordító Három a kislány 1954-12-25
fordító Három a kislány 1954-12-31
fordító A sevillai borbély 1955-01-22
fordító Don Giovanni 1955-02-10
fordító Don Giovanni 1955-02-16
fordító Három a kislány 1955-02-27
fordító Három a kislány 1955-03-13 de.
fordító Három a kislány 1955-03-27
fordító Három a kislány 1955-04-03
fordító A varázsfuvola 1955-04-12
fordító A sevillai borbély 1955-04-17 de.
fordító A varázsfuvola 1955-04-17
fordító A varázsfuvola 1955-04-23
fordító A sevillai borbély 1955-04-28
fordító A varázsfuvola 1955-05-06
fordító A varázsfuvola 1955-05-08 de.
fordító A varázsfuvola 1955-05-11
fordító A varázsfuvola 1955-05-14
fordító A varázsfuvola 1955-05-18
fordító A varázsfuvola 1955-05-31
fordító A varázsfuvola 1955-06-03
fordító A sevillai borbély 1955-06-07
fordító A varázsfuvola 1955-06-12
fordító Három a kislány 1955-08-07
fordító Három a kislány 1955-09-10
fordító A sevillai borbély 1955-09-14
fordító A sevillai borbély 1955-10-19
fordító Három a kislány 1955-11-06
fordító A varázsfuvola 1955-12-01
fordító Három a kislány 1955-12-31
fordító Három a kislány 1956-01-08 de.
fordító A varázsfuvola 1956-01-27
fordító A varázsfuvola 1956-02-01
fordító A varázsfuvola 1956-02-04
fordító A varázsfuvola 1956-02-07
fordító A varázsfuvola 1956-02-16
fordító Három a kislány 1956-02-19
fordító A varázsfuvola 1956-02-21
fordító Don Giovanni 1956-03-04
fordító Don Giovanni 1956-03-06
fordító Don Giovanni 1956-03-09
fordító A sevillai borbély 1956-03-11 de.
fordító A varázsfuvola 1956-03-11
fordító A sevillai borbély 1956-03-13
fordító Don Giovanni 1956-03-27
fordító Don Giovanni 1956-03-30
fordító Don Giovanni 1956-04-04
fordító A varázsfuvola 1956-04-08 de.
fordító Don Giovanni 1956-04-10
fordító A varázsfuvola 1956-04-11
fordító Don Giovanni 1956-04-15
fordító A varázsfuvola 1956-04-15
fordító Don Giovanni 1956-04-22 de.
fordító A varázsfuvola 1956-04-27
fordító Don Giovanni 1956-05-04
fordító Don Giovanni 1956-05-09
fordító A varázsfuvola 1956-05-12
fordító Három a kislány 1956-05-13
fordító Don Giovanni 1956-05-17
fordító A varázsfuvola 1956-05-17
fordító A sevillai borbély 1956-05-18
fordító Don Giovanni 1956-05-22
fordító Don Giovanni 1956-05-27
fordító A varázsfuvola 1956-06-05
fordító Don Giovanni 1956-06-09
fordító Don Giovanni 1956-06-17
fordító Don Giovanni 1956-09-30
fordító Don Giovanni 1956-10-06
fordító A varázsfuvola 1956-10-14 de.
fordító Három a kislány 1956-12-31 du.
fordító A varázsfuvola 1957-01-26 du.
fordító A varázsfuvola 1957-01-29 du.
fordító A sevillai borbély 1957-02-09 du.
fordító A sevillai borbély 1957-02-17 de.
fordító Don Giovanni 1957-02-24
fordító A sevillai borbély 1957-02-26 du.
fordító Don Giovanni 1957-03-07
fordító A varázsfuvola 1957-03-13
fordító Don Giovanni 1957-03-16
fordító Három a kislány 1957-03-17 de.
fordító A varázsfuvola 1957-03-21
fordító A sevillai borbély 1957-03-22
fordító Don Giovanni 1957-03-27
fordító A sevillai borbély 1957-03-29
fordító Don Giovanni 1957-04-02
fordító A varázsfuvola 1957-04-21 de.
fordító Don Giovanni 1957-05-07
fordító A sevillai borbély 1957-05-12 de.
fordító Don Giovanni 1957-05-15
fordító A varázsfuvola 1957-05-18
fordító Három a kislány 1957-05-19
fordító A sevillai borbély 1957-05-22
fordító A sevillai borbély 1957-05-26 de.
fordító A varázsfuvola 1957-05-26
fordító Don Giovanni 1957-05-28
fordító A sevillai borbély 1957-06-09 de.
fordító A varázsfuvola 1957-06-18
fordító A varázsfuvola 1957-06-27
fordító A sevillai borbély 1957-06-29
fordító A varázsfuvola 1957-06-30 de.
fordító Három a kislány 1957-08-01
fordító Három a kislány 1957-08-03
fordító A varázsfuvola 1957-09-20
fordító A sevillai borbély 1957-09-24
fordító A sevillai borbély 1957-10-05
fordító A varázsfuvola 1957-10-06 de.
fordító A sevillai borbély 1957-10-11
fordító A varázsfuvola 1957-10-16
fordító A sevillai borbély 1957-10-19
1 2 3