| Produkció címe | Hoffmann meséi |
|---|---|
| Előadás dátuma | 1938. március 6. du. |
| Színház | Operaház |
| Zeneszerző | Offenbach, Jacques |
| Szövegíró | Barbier, Jules |
| Fordító | Váradi Antal |
| Rendező | Szemere Árpád |
| Koreográfus | Ciepliński, Jan |
| Díszlettervező | Oláh Gusztáv |
| Jelmeztervező | Oláh Gusztáv |
| Karmester | Fleischer Antal |
| Megjegyzés | társfordító: Fáy J. Béla és Radó Antal a II. felvonásban előforduló táncok: Bevezetés, Andante, Keringő a produkcióban a II. felvonás a Giulietta kép, a III. felvonás az Antónia kép olcsó helyárak |