Megjegyzés
librettó: Prosper Mérimée nyomán, társszövegíró: Ludovic Halévy
a fordítást részben átdolgozta: Kardos István
társ díszlet- és jelmeztervező: Bánffy Miklós
előforduló táncok: a II. felvonásban: Segudilla, a IV. felvonásban: Spanyol táncok, Manola