Megjegyzés
társfordító: Fáy J. Béla és Radó Antal, a fordítást átdolgozta: Innocent Vincze Ernő
a produkcióban II. felvonás az Antónia kép, a III. felvonás a Giulietta kép
Klemperer a Krolloper változata szerint megváltoztatta a képek sorrendjét, a hangszerelésben is változásokat eszközölt, megnövelte például a mélyhegedűk számát
Otto Klemperer m.v.